Sometimes the biggest problem, at first sight, is just that the camera is a little off center. But, hey, that's not a crime. Considering all the things I have seen from this game it is below mild.
Then you realize that the nice man you are conversing with can fold his arms into themselves and you begin to get a little antsy.
Seriously, Bioware! If you know that crossed arms are going to cause THIS much clipping, then just don't let characters do it!