It's no secret that Inventory tab in Fallout 76 is flawed, as it doesn't show you data on items weight and it has no detailed filters for food and weapons. With the help of this mod you will have all this info included in a very natural way.
You will be able to filter your Aid tab for Food, Drink and Chems; your Weapons tab for Ranged, Melee and Thrown weapons; and your Apparel tab for Outfits and Armor.
All you need to do is to install the Better Inventory mod and then press Ctrl (LB) in Pip-Boy. This will allow you to filter out your Inventory and keep in close check all the items you've gathered so far.