After grabbing that camera update, your next stop in the Warhammer 2 Steam Workshop should absolutely be here for doubling your Lord and Legendary Lord skill points. With two per level instead of one, those Lords will feel more like the battlefield-controlling powerhouses they are supposed to be.
There will almost certainly be a cheat version of this in the future that doesn't apply to enemy Lords as well, but for now its actually a balanced, non-cheating mod since the AI Lords get the boost as well. Be careful when fighting one of those upgraded Lords!
For a little more tweaking of the Lord skill trees, you can also grab the Unlock All Lord Skills mod here, which does exactly what it sounds like and doesn't lock you out of branches of the tree depending on what you picked previously.